ART for KOBE
Exhibition of contemporary art from Germany and Italy
Galerie OXY, Osaka
Charity Art Exhibition-Auction for victims of the earthquake in the Kobe area, Japan
Matsuzakaya Department Store Art Gallery,
außerdem in Kokura,
Tokuyama und
Himeji
Die Kunstwerke bedürfen schon der Erklärung. Hat man diese gehört, ist es plötzlich leicht zu verstehen, wie Nicole Eisenberg und Heinz-Otto Kamphues ihre Gedanken zum schrecklichen Erdbeben im japanischen Kobe auf ihre ganz eigene Art umgesetzt haben. Für Nicole Eisenberg symbolisieren mit Farbe bearbeitete Teebeutel, eingequetscht in der schmalen Leiste die Opfer des Unglücks. Dabei wirken die Bändchen mit dem Firmen-Etikett fast wie Namensschilder der Opfer. Im Objekt von Heinz-Otto Kamphues, einer Material-Kombination aus Metall und Filzstoff, kann die aufgerissene Scholle mit herausquellendem Erdreich erkannt werden. Ein Kreuz symbolisiert die christliche Anteilnahme am Unglück in Japan.
Beide Arbeiten sind gestern auf den Weg nach Japan geschickt worden. In Osaka, Kokura, Tokuyama und Himeji sollen die Arbeiten im Rahmen einer internationalen Aktion zunächst ausgestellt und dann versteigert werden. 27 deutsche Künstlerinnen und Künstler, darunter eben auch Eisenberg und Kamphues, stellen ihre Werke zur Verfügung. Der Versteigerungs-Erlös soll der Unterstützung der Erdbebenopfer dienen.
[ Iserlohner Kreisanzeiger, Iserlohn, Stefan Janke, 1995 ]
